La carte des témoignages des pêcheurs
For organisations, businesses and groups
Tenez-vous au courant des dernières nouvelles, des événements et des campagnes de la coalition
La carte des témoignages des pêcheurs
For organisations, businesses and groups
Tenez-vous au courant des dernières nouvelles, des événements et des campagnes de la coalition
La carte des témoignages des pêcheurs fonctionne sur mobile, mais c'est bien mieux sur grand écran !
Le chalutage de fond est une méthode de pêche particulièrement préjudiciable qui mine les pêcheries artisanales, détruit les écosystèmes marins et rejette des quantités massives de carbone dans notre environnement.
La destruction causée par le chalutage de fond va bien au-delà de la perte flagrante de la vie marine. Plus de 100 millions de personnes dépendent de la pêche artisanale, souvent dans les mêmes eaux que celles ciblées par les chalutiers destructeurs. Ils constituent le groupe le plus important d’utilisateurs de l’océan et sont essentiels à une économie océanique durable et productive.
En pulvérisant des habitats complexes et en sapant les populations de poissons, le chalutage de fond crée des conflits et réduit les pêcheries qui sont essentielles aux moyens de subsistance et à la sécurité alimentaire de certaines des populations les plus vulnérables de la planète.
Les petits pêcheurs et les entreprises de transformation du poisson sont en première ligne face à la crise qui frappe nos océans. Lorsque les écosystèmes sont détruits, que les mers se réchauffent et que les poissons disparaissent, ce sont leurs moyens de subsistance qui sont les premiers touchés.
Les petits pêcheurs sont également les meilleurs gardiens de nos océans, car ils ont une connaissance approfondie de la vie marine et des cycles naturels qu’ils rencontrent quotidiennement, et ils devraient être au cœur des solutions visant à restaurer nos mers.
Fisher Testimonies est un projet de la Transform Bottom Trawling Coalition visant à amplifier les voix des petits pêcheurs et des travailleurs de la pêche affectés par le chalutage de fond et à proposer des solutions qu’ils souhaitent voir mises en œuvre.
Explorez la carte pour écouter les témoignages des pêcheurs et des travailleurs de la pêche, en savoir plus et agir pour soutenir leurs campagnes.
Chaque épingle bleue représente un témoignage différent. Vous pouvez filtrer par région d’intérêt et les numéros d’épingle affichent plusieurs témoignages provenant de lieux similaires. Vous pouvez naviguer sur la carte en cliquant sur l’épingle à témoignage, sur le pays ou en utilisant les boutons de zoom avant et arrière à droite de la carte. Utilisez l’icône 🏠 pour faire un zoom arrière sur la carte complète et explorer le prochain témoignage.
Le survol de l’épingle permet d’afficher la vidéo. Pour en savoir plus sur le témoignage, cliquez sur les épingles pour afficher une fenêtre contextuelle contenant le témoignage d’un pêcheur et un bouton “Passer à l’action”. Le bouton vous renvoie à une page de campagne ou à une ressource d’apprentissage.
Les témoignages figurant sur la carte ont été généreusement fournis par des pêcheurs et des travailleurs de la pêche et recueillis par les membres de la coalition TBT. Nous sommes toujours à la recherche de nouvelles perspectives sur le chalutage de fond. Si vous êtes un pêcheur ou un travailleur de la pêche et que vous souhaitez apporter un témoignage ou si vous êtes un partisan de la coalition et que vous souhaitez aider à recueillir des témoignages, veuillez contacter [email protected].
Si vous avez des inquiétudes ou des questions au sujet d’un témoignage, veuillez contacter [email protected].
Apprenez-en davantage sur les priorités des pêcheurs et des travailleurs de la pêche en matière d’action en faveur des océans grâce à L’appel à L’action des Pêcheurs Artisanaux.
Keep up to date with the coalition’s latest news, events and campaigns. By signing up to the newsletter you agree to receive emails from the Transform Bottom Trawling Coalition on issues related to coalition. Your contact information will not be shared or publicised.
Zoila Bustamante Cardenas, President of the Latin American Union of Artisanal Fisheries and of the Confederation National Association of Artisanal Fishermen of Chile (CONAPACH), explains why CONAPACH’s members, which number over 60,000 fishers and fishworkers, want to see an end to industrial bottom trawling.
Testimony: Zoila Bustamante Cardenas, President of the Latin American Union of Artisanal Fisheries and of the Confederation National Association of Artisanal Fishermen of Chile (CONAPACH)
Location: Chile
Read the Small-Scale Fishers’ Call to Action developed by CONAPACH in partnership with other small-scale fisher organisations here. Follow CONAPACH’s updates on Twitter here.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
No | No | Blue Ventures |
A decade ago the last two trawlers fishing in Belize’s waters were removed from service. Hear from a spokesperson for the fisheries cooperative that owned those vessels about how the trawling ban affected their economic output, in the decade since.
Testimony: Roberto Butista, Assistant Manager of Credit and Finance, Belize Northern Fisherman’s Cooperative
Location: Belize City, Belize
Maxine Monsanto, Belize Blue Economy Director and Elmer Rodriguez, Chair of the Belize National Fishermen Cooperative Society Limited discussed how excluding destructive industrial fishing from coastal areas improved fishers’ livelihoods in Belize at the UN Oceans Conference in Lisbon. Listen to their perspectives here.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
Yes | Yes | Blue Ventures |
A decade ago trawling was outlawed within Belize’s exclusive economic zone. Small-scale fishers from coastal communities share their reflections on what it was like when trawling was allowed, and share what has changed in the decade since
Testimony: Vonetta Dawson, Fisher; David Elijio, Fisher; Veronica Tun, Fisher; John Pasqee, Fisher; Michael Coote, Fisher;
Location: Belize City, Belize
Maxine Monsanto, Belize Blue Economy Director and Elmer Rodriguez, Chair of the Belize National Fishermen Cooperative Society Limited discussed how excluding destructive industrial fishing from coastal areas improved fishers’ livelihoods in Belize at the UN Oceans Conference in Lisbon. Listen to their perspectives here.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
Yes | Yes | Blue Ventures |
Alhafiz Atsari, former Head of International Relations at the Indonesian Traditional Fisherfolk Union (KNTI) explains how small-scale fishers have the knowledge to sustainably manage fisheries and contrasts this with industrial bottom trawling, which is driving fisheries decline in parts of Indonesia. Bottom trawling has been banned in Indonesia for nearly 40 years, but enforcement can be a challenge.
Testimony: Alhafiz Atsari, Head of International Relations at the Indonesian Traditional Fishermen’s Union, Kesatuan Nelayan Tradisional Indonesia (KNTI)
Location: Indonesia
Follow KNTI’s camapgins to secure small-scale fishers’ rights and tackle destructive fishing on its website and Twitter account.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
Yes | Yes | None |
Bally is the National Coordinator of the Scottish Creel Fisherman’s Federation (SCFF). As the son of a trawlerman and a member of a rural coastal community in Scotland, Bally has witnessed the social, economic and ecological impacts of bottom trawling and dredging first-hand. Bally is calling on the Scottish government to introduce spatial management for bottom trawling and dredging to create trawl- and dredge-free areas in which fisheries and ecosystems can recover.
Testimony: Bally Philp, National Coordinator of the Scottish Creel Fisherman’s Federation
Location: Inner Sound, Scotland
Support the movement to revive Scotland’s inshore fisheries and ecosystems by signing Our Seas petition here and follow SCFF’s work on Twitter here.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
Yes | Yes | Blue Ventures |
In Madagascar’s Tsimpaika bay, community-led habitat restoration coupled with appropriate fishing regulations – including a ban on shrimp trawling within 2nm of the coast – has revived an important coastal fishery.
Testimony: Nantenaina Ardo Nirisoa, Blue Ventures, Site Leader for Ambanja, Tsimipaika Bay
Location: Tsimpaika Bay, Madagascar
In July 2021, the Government of Madagascar imposed a prohibition on industrial shrimp trawlers fishing in waters within 2 nautical miles (3.7 kilometers) of the country’s coast. Small-scale fishers, who for years have clashed with the industrial vessels, welcomed the new rule and are calling for its implementation. Read more on Mongabay.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
Yes | Yes | Blue Ventures |
Lali Mohamed Lali is an ecotourism operator working from Malindi on Kenya’s central coast. He wants to see an end to coastal bottom trawling due to the damage it has inflicted on local fisheries and turtle populations, which impacts his livelihood.
Testimony: Lali Mohamed, Beach Tour Operator, Malindi
Location: Watamu, Kenya
Bahari Hai is a community-based organisation in Watamu that works with fishers to protect and manage their coastal fisheries and ecosystems. Read Bahari Hai’s report on issues impacting small-scale fisheries and turtle populations in the Ungwana Bay and Surrounds area to understand how bottom trawling impacts Lali and others in his community.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
Yes | Yes | Blue Ventures |
Mwakia Mgao Makazi has witnessed the decline in fisheries’ catches and turtle nesting acticity since bottom trawlers started fishing in her community’s fishing grounds and calls on fisheries managers to restrict the practice to revive coastal livelihoods.
Testimony: Mwakia Mgao Makazi, Sabaki Bridge community member
Location: Sabaki Bridge, Kenya
Bahari Hai is a community-based organisation in Watamu that works with fishers to protect and manage their coastal fisheries and ecosystems. Read Bahari Hai’s report on issues impacting small-scale fisheries and turtle populations in the Ungwana Bay and Surrounds area to understand how bottom trawling impacts Mwakia and others in her community.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
Yes | Yes | Blue Ventures |
Yunus Aboud is Chair of the Shela Beach Management Unit (BMU) in Malindi, Kenya. As chair of the BMU, he is respinsible for the sustainable management of his community’s local marine resources. He’s struggling to find a path forward to address the tensions between bottom trawlers, which are damaging coastal ecosystems and degrading local fisheries, and small-scale fishers, who rely on these same ecosystems and fisheries for their livelihoods and food security. He calls on the national government to take action to address bottom trawling so that small-scale fishers’ rights can be upheld. As a first step, he wants bottom trawlers to fish further offshore, away from artisanal fishing grounds.
Testimony: Yunus Aboud, Chair of the Shela Beach Management Unit (BMU)
Location: Malindi, Kenya
Bahari Hai is a community-based organisation in Watamu that works with fishers to protect and manage their coastal fisheries and ecosystems. Read Bahari Hai’s report on issues impacting small-scale fisheries and turtle populations in the Ungwana Bay and Surrounds area to understand how bottom trawling impacts Yunus and others in his community.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
Yes | Yes | Blue Ventures |
Nadifo Mohamud Jama describes how the arrival of foreign-owned bottom trawlers have damaged fishing grounds around Bander Beyla and undermined small-scale fisheries. She wants to see the government act to address illegal fishing by investing in enforcement activities.
Testimony: Nadifo Mohamud Jama, Bander Beyla Fishers’ Cooperative
Location: Bander Beyla, Somalia
Secure Fisheries supports the community in Bander Beyla to manage their local marine resources through local co-management institutions. Learn about the work communities are doing to co-manage Somalia’s fisheries here.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
No | No | Secure Fisheries |
In the past, fishers in Ahmed Ismail Abdi’s community in Bander Beyla would catch large volumes of fish. But since the arrival of industrail bottom trawlers which ‘sweep like brooms’, catches have fallen dramatically. He wants the government to take action to protect Bander Beyla’s important coastal fisheries.
Testimony: Ahmed Ismail Abdi, Liason for the Bander Beyla Fishers’ Cooperative
Location: Bander Beyla, Somalia
Secure Fisheries supports the community in Bander Beyla to manage their local marine resources through local co-management institutions. Learn about the work communities are doing to co-manage Somalia’s fisheries here.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
No | No | Secure Fisheries |
Trawlers often deplete fish populations and cause pollution by discarding unwanted catches. James Logan, from the Liberian Artisanal Fishermen’s Association, advocates for better monitoring of the waters and an expansion of the inshore exclusion zone (IEZ) to protect breeding grounds and prevent overfishing. He argues that without these measures, the country’s fish supply will be depleted, affecting both the economy and the environment.
Testimony: James Logan – Liberia Artisanal Fishermen’s Association
Location: Monrovia, Liberia
LAFA advocates for preferential access to be given to small-scale, artisanal fishers, within Liberia’s exclusive economic zone
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
No | No | Transform Bottom Trawling |
What is life like for an artisanal fisher in Liberia? Hear from Sylvester as he describes his life as a small-scale fisher, sharing the same waters as industrial trawlers.
Testimony: Sylvester Kanneh, Fisher
Location: Robertsport, Liberia
Small-scale fishers like Sylvester are organising into local co-management bodies called Collaborative Management Associations (CMA). CMAs work to secure legal and sustainable fisheries by acting as custodians of the resources they rely on, safeguarding the future of Liberia’s waters. Read about the work coalition member the Environmental Justice Foundation is developing with CMAs in Liberia here.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
Yes | Yes | Blue Ventures |
When small-scale fishers and bottom-trawlers collide, tensions and conflict arises.
Testimony: Sylvester Kanneh, Fisher
Location: Robertsport, Liberia
Small-scale fishers like Sylvester are organising into local co-management bodies called Collaborative Management Associations (CMA). CMAs work to secure legal and sustainable fisheries by acting as custodians of the resources they rely on, safeguarding the future of Liberia’s waters. Read about the work coalition member the Environmental Justice Foundation is developing with CMAs in Liberia here.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
Yes | Yes | Blue Ventures |
After two years working onboard a Chinese trawling vessel, a Liberian fisher reflects on his time and experiences trawling in the country’s waters.
Testimony: Anonymous Fisher
Location: Robertsport, Liberia
Small-scale fishers in Liberia are organising into local co-management bodies called Collaborative Management Associations (CMA). CMAs work to secure legal and sustainable fisheries by acting as custodians of the resources they rely on, safeguarding the future of Liberia’s waters. Read about the work coalition member the Environmental Justice Foundation is developing with CMAs in Liberia here.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
Yes | Yes | Blue Ventures |
Sylvester and Cole reflect on the origins of the 6-mile nautical limit for trawler vessels and discuss what has changed since then.
Testimony: Cole, fisher
Location: Robertsport, Liberia
Liberia introduced a 6 nautical mile artisanal fishing zone in 2010. The regulation effectively reduced conflicts between the industrial and small-scale fishing sectors, but some incursions have continued. The Coalition for Fair Fishing Arrangements has documented recent cases in which deep water shrimp trawlers have fished inside the 6 nautical mile artisanal fishing zone in a series of news articles.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
Yes | Yes | Blue Ventures |
Dawda Foday Saine from Gambia representing the Confederation of African Artisanal Fisheries Professional Organisations (CAOPA), explaining that bottom trawling is an irresponsible method of fishing which is a threat small-scale, artisanal fishers who often cannot compete with industrial scale bottom trawling.
Testimony: Dawda Foday Saine, from the National Association of Artisanal Fisheries Operators (NAAFO) and Secretary General of the African Confederation of Artisanal Fisheries Organizations (CAOPA)
Location: Gambia
Read the Small-Scale Fishers’ Call to Action developed by CAOPA in partnership with other small-scale and low-impact fisher organisations here. Follow CAOPA’s updates on Twitter here.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
Yes | Yes | None |
Sierra Leone’s small-scale fishers share the same waters as bottom trawlers, which compete with them for space and access to fish. They also present a threat to Alpha and other fishers’ safety, as they can destroy fishers’ nets and capsize their canoes. Alpha wants Sierra Leone’s bottom trawling exclusion zone to be fully enforced.
Testimony: Jonathan ‘Alpha’ Cole, fisher and Deputy Headman of Tokeh Community
Location: Tokeh, Sierra Leone
Learn more about the battle between foreign bottom trawlers and small-scale fishers in Sierra Leone in Mongabay.
Can it be downloaded? | Can it be modified? | Copyright holder |
Yes | Yes | Blue Ventures |